Ruby on Rails チュートリアル

実例を使ってRailsを学ぼう

Michael Hartl (マイケル・ハートル)

本書について

• 本書はRuby on Rails Tutorial の日本語訳です。
  原著と同様に、オンライン版は無料で公開しています。
  本書が皆さんの Rails 学習の一助になれば幸いです。
  　　　　　　　　　Rails Tutorial 翻訳グループ一同

• 最近の進捗状況:
  

  　　- [NEW] Rails 5.1対応 (第4版) を一般公開しました! 🎉
  　　- 8月に夏季集中セミナーを実施しました 🎓
  　　- 電子書籍版 (5.0対応) が購入可能になりました📕✨
  　　- 5日間集中Rails解説セミナーのライブ収録動画の販売開始🎥✨
  　　- 標準の版を第3版から第4版に切り替えました👷
  　　- Rails 5.0対応の第4版を一般公開しました! 🎉
  　　原著が更新され次第，今後も随時更新していきます。
  

• ご協力のお願い:
  

  　　読みやすさを向上させるため、全ての章を編集しています。
  　　もし誤字・脱字、誤訳などを見つけましたら、
  　　@yasulab または @RailsTutorialJP までお気軽にご連絡ください。

第4版 目次

---

---

---

協力者一覧

• Rails5.0対応版の翻訳者

• 第1章: Shozo Hatta

  第2章~第14章: @yasulab

  レビュー: Makoto Nihei (@nihemak)

• Rails4.2対応版の翻訳者

• 第1章~第12章: Shozo Hatta, @yasulab

• Rails4.0対応版の翻訳者

• 第1章~第11章: Shozo Hatta, @yasulab

• Rails3.2対応版の翻訳者

• 第1章: @yasulab

• 第2章: @yasulab, Shozo Hatta

• 第3章: @yasulab, Makoto Haruyama (@Spring_MT)

• 第4章: Fumiaki Matsushima

• 第5章: Takahiro Yoshihara, Kase Hiroki, @yasulab

• 第6章: Hiroyuki Hayashi, Shozo Hatta

• 第7章: Shozo Hatta

• 第8章: Minori Tokuda, Sakiyo Yamaoka, Shozo Hatta

• 第9章: Shozo Hatta

• 第10章: Naotoshi Seo (@sonots)

• 第11章: Shozo Hatta

• 第12章: Shozo Hatta, @yasulab

• レビュー: Takahiro Yoshihara, @Amothic, @_simanman, et al.

• 全版共通

• 監訳: Shozo Hatta, @yasulab

• スペシャルサンクス: Haruki Yamaguchi

• 読者対応: @yasulab

• リソース管理: @yasulab

• サイト構築: @yasulab

• 発起人: @yasulab

• 管理・運営: YassLab (ヤスラボ)

  

• 後援: Rails技術者認定試験

  

• パートナー: Co-Edo、Nilquebe、FranLiber、他

ライセンス

原著
Ruby on Rails Tutorial, 4th Edition.
Copyright © 2017 by Michael Hartl.

本書 (二次著作物)
Ruby on Rails チュートリアル：実例を使って Rails を学ぼう (第4版)
Copyright © 2017 by YassLab (代表: 安川 要平) et al.

本書は原著者から正式な許諾を得て翻訳されています。
本書を商用利用する際はお問い合わせページよりご連絡ください。
利用許諾契約に関する必要な手続きなどについてご案内いたします。